Per codificare un filmato AVI in formato Windows Media possiamo usare il Windows Media Encoder standard oppure il Windows Media Encoder GUI, entrambi scaricabili nella sezione Download.
Il primo consente, oltre che la conversione di un filmato già esistente, anche l'acquisizione di un video direttamente da una sorgente (ad es. videocamera). Il secondo può fare solo la prima operazione ma rispetto al primo dà la possibilità di inserire ulteriori impostazioni (dimensione dei frame, codifica a bitrate costante o variabile, keyframe, scelta del punto iniziale e finale della codifica, ecc.).
In questo tutorial si farà riferimento al Windows Media Encoder standard, visto che il Windows Media Encoder GUI è abbastanza intuitivo per l'utilizzo.

Dunque lanciamo Windows Media Encoder e si aprirà la finestra di avvio guidato, scegliamo la prima opzione, cioè "Trasmetti, acquisisci o converti un file…" quindi clicchiamo "OK" (nel la finestra di avvio guidato non ci fosse allora dal menu "Sessione" selezioniamo "Creazione guidata nuova sessione").
Nella finestra successiva selezioniamo "Converti un file audio o video in un file di Windows Media" e poi "Avanti". Ora selezioniamo il file AVI da convertire ed il nome del file di destinazione (in formato .WMV), quindi ancora "Avanti". Nella finestra successiva scegliamo il tipo di server che dovrà eseguire il filmato (in genere va benissimo la seconda opzione). Nella finestra successiva dobbiamo scegliere il profilo che riteniamo più adatto (possiamo anche modificarne uno già esistente) quindi clicchiamo "Avanti". Nella nuova finestra possiamo inserire informazioni circa il filmato (titolo, autore, ecc.). Infine nell'ultima finestra vengono visualizzate le impostazioni scelte, se vogliamo cambiare qualcosa possiamo tornare indietro alle finestre precedenti. Se è tutto ok allora clicchiamo "Fine". A questo punto, nella finestra del programma clicchiamo "Avvia" ed inizierà la codifica. Al termine del processo possiamo uscire dal programma.